Is there a mobile version of ADR Notable?

Yes.  You can read files, use checklists, and review notes from ADR Notable on a mobile device.  Due to practical limitations on mobile devices, however, users cannot add or edit notes or create a Term Sheet.